This document is a sample only. This document may not comply with the laws, rules and regulations in your applicable jurisdiction(s), please confer with your attorney.

[Insert company name] uses Netradyne’s Driver.i safety system to encourage and recognize safe driving. Netradyne’s Visual Login System (VLS) feature involves processing facial images for driver authentication and associating drive time to drivers. Such processing may constitute the collection, storage, use, and/or retention of biometric identifier or biometric information in some jurisdictions.

[Insert company name] or Netradyne will not sell, lease or trade any biometric data collected as a result of its use of Netradyne’s services.

[Insert company name] will ensure that biometric information is protected in accordance with applicable laws and regulations, including, but not limited to, the Illinois Biometric Information Privacy Act.

[Insert company name] shall require its service provider to use a reasonable standard of care to store, transmit, and protect from disclosure any paper or electronic biometric data collected. Such storage, transmission, and protection from disclosure shall be performed in a manner that is the same as or more protective than the manner in which the service provider stores, transmits, and protects from disclosure other confidential and sensitive information.

Your biometric information will be permanently deleted from systems used by Netradyne within a reasonable time after your employment with the company ends, not to exceed three years from that date.

Ce document n’est qu’ un exemple. Ce document peut ne pas être conforme aux lois,règles et réglementations en vigueur dans votre (vos) juridiction(s), veuillez  consulter votre avocat.

[Insérer le nom de l’ entreprise] utilise le système de sécurité Driver.i de Netradyne pour encourager et reconnaître la conduite prudente. La fonction VLS (Visual Login System) de Netradyne implique le traitement d’images faciales pour l’authentification des conducteurs et l’association des temps de conduite aux conducteurs. Ce traitement peut constituer la collecte, le stockage, l’utilisation et/ou la conservation d’identifiants biométriques ou d’informations biométriques dans certaines juridictions.

[Insérer le nom de l’ entreprise] ou Netradyne ne vendra pas, ne louera pas et ne commercialisera pas les données biométriques collectées à la suite de l ‘ utilisation des services de Netradyne.

[Insérer le nom de l’ entreprise] veillera à ce que les informations biométriques soient protégées conformément aux lois et réglementations applicables, y compris, mais sans s’y limiter, la loi sur la confidentialité des informations biométriques de l’Illinois.

[Insérer le nom de l’ entreprise] exige de son prestataire de services qu ‘il fasse preuve d ‘ unediligence raisonnable pour stocker, transmettre et protéger de la divulgation toutes les données biométriques collectées sur papier ou sous forme électronique. Ce stockage, cette transmission et cette protection contre la divulgation doivent être effectués d’ une manière identique ou plus protectrice que la manière dont le prestataire de services stocke, transmet et protège contre la divulgation d’ autres informations confidentielles et sensibles.

Vos informations biométriques seront définitivement supprimées des systèmes utilisés par Netradyne dans un délai raisonnable après la fin de votre emploi au sein de l’entreprise, sans dépasser trois ans à compter de cette date.

Dieses Dokument ist nur ein Muster. Dieses Dokument entspricht möglicherweise nicht den Gesetzen, Regeln und Vorschriften der für Sie geltenden Rechtsordnung(en); bitte wenden Sie sich an Ihren Anwalt.

[ Name des Unternehmens einfügen] verwendet das Sicherheitssystem Driver.i von Netradyne, umsicheres Fahren zu fördern und zu erkennen. Die Funktion Visual Login System (VLS) von Netradyne umfasst die Verarbeitung von Gesichtsbildern zur Fahrerauthentifizierung und die Zuordnung von Fahrzeiten zu Fahrern. Eine solche Verarbeitung kann in einigen Rechtsordnungen die Erhebung, Speicherung, Verwendung und/oder Aufbewahrung biometrischer Identifikatoren oder biometrischer Informationen darstellen.

[ Name des Unternehmens einfügen] oder Netradyne werden keine biometrischen Daten, die als Ergebnis der Nutzung der Dienste von Netradyne erhoben wurden, verkaufen, vermieten oder handeln.

[ Name des Unternehmens einfügen] stellt sicher, dass biometrische Daten im Einklang mit den geltenden Gesetzen und Vorschriften geschützt werden, einschließlich, aber nicht beschränkt auf den Illinois Biometric Information Privacy Act.

[ Name des Unternehmens einfügen] verlangt von seinem Dienstleister, dass er die erhobenen biometrischen Daten in Papierform oder elektronisch mit angemessenerSorgfalt speichert, übermittelt und vor Offenlegung schützt. Die Speicherung, Übermittlung und der Schutz vor Offenlegung erfolgt in einer Weise, die derjenigen entspricht, dieder Dienstleister bei der  Speicherung, Übermittlung und dem Schutz vor Offenlegung anderer vertraulicher und sensibler Informationen anwendet, oder diese sogar übertrifft.

Ihre biometrischen Daten werden innerhalb eines angemessenen Zeitraums nach Beendigung Ihres Beschäftigungsverhältnisses bei Netradyne dauerhaft aus den von Netradyne genutzten Systemen gelöscht, höchstens jedoch drei Jahre nach diesem Zeitpunkt.

このドキュメントはサンプルです。この文書は、該当する管轄区域の法律、規則、規制に準拠していない可能性がありますので、弁護士に相談してください。

[会社名を挿入] は、NetradyneのDriver.i安全システムを使用して、安全運転を奨励および認識しています。Netradyneのビジュアル・ログイン・システム(VLS)機能では、ドライバーの認証のために顔画像を処理し、運転時間をドライバーに関連付けます。このような処理は、一部の法域では、生体認証識別子または生体認証情報の収集、保存、使用、および/または保持を構成する場合があります。

[会社名を挿入] またはNetradyneは、Netradyneのサービスの使用の結果として収集された生体認証データを販売、リース、または取引しません。

[会社名を挿入] は、イリノイ州生体情報プライバシー法を含むがこれに限定されない、適用される法律および規制に従って生体情報が保護されることを保証します。

[会社名を挿入]は、収集された紙または電子生体認証データを保存、送信、および開示から保護するために、合理的な標準の注意を払うことをサービスプロバイダーに要求するものとします。このような保存、送信、および開示からの保護は、サービスプロバイダーが他の機密情報を保存、送信、および開示から保護する方法と同じか、それ以上に保護する方法で行われるものとします。

お客様の生体認証情報は、Netradyne社での雇用終了後、その日から3年を超えない範囲で、合理的な期間内にNetradyneが使用するシステムから永久に削除されます。

Este documento es sólo un ejemplo. Este documento puede no cumplir con las leyes, normas y reglamentos de su ( s) jurisdicción(es) aplicable(s), por favor consulte con su abogado.

[Insertar el nombre de la empresa] utiliza el sistema de seguridad Driver.i de Netradyne para fomentar y reconocer la conducción segura. La función Visual Login System (VLS) de Netradyne implica el procesamiento de imágenes faciales para la autenticación del conductor y la asociación del tiempo de conducción a los conductores. Dicho procesamiento puede constituir la recogida, almacenamiento, uso y/o retención de identificadores biométricos o información biométrica en algunas jurisdicciones.

[Inserte el nombre de la empresa] o Netradyne no venderán, alquilarán ni comerciarán con ningún dato biom étrico recopilado como resultado de su uso de los servicios de Netradyne.

[Inserte el nombre de la empresa] garantizará que la información biométrica esté protegida de conformidad con las leyes y reglamentos aplicables, incluida, entre otras, la Ley de Privacidad de la Información Biométrica de Illinois.

[Inserte el nombre de la empresa] exigirá a su proveedor de servicios que utilice un nivel razonable de diligencia para almacenar, transmitir y proteger de la divulgación cualquier dato biométrico electrónico o en papel que haya recopilado. El almacenamiento, la transmisión y la protección frente a la divulgación se llevarán a cabo de una manera igual o más protectora que la manera en que elproveedor de servicios almacena, transmite y protege frente a la divulgación otra información confidencial y sensible.

Su información biom étrica se eliminará de forma permanente de los sistemas utilizados por Netradyne en un plazo razonable tras la finalización de su relación laboral con la empresa, que no excederá de tres años a partir de dicha fecha.